Après le tremblement de terre, la radio locale annonce 24h sur 24h des informations sur le séisme, en même temps appelle au renfort des volontaires ou des équipements recherchés. Le 15 mai, j’ai entendu à la radio un appel de recherche de personnes sachant conduire les bulldozers. Mon époux et moi nous avons tous les deux le permis de conduire pour cet engin, nous avons téléphoné tout de suite pour nous porter volontaire, le jour même nous sommes arrivés au centre de la zone sinistrée, Beichuan.

Auteur: He Qinglian (économiste, écrivaine)
Traduction : Chine Perspective 

Après le séisme de Sichuan, d’ étranges tableaux de classement de donation ont émergé partout en Chine . Même les élèves de primaires souffrent de ce châtiment moral. Cependant , un groupe de personnes qui a plus de responsabilité et doit s’impliquer obligatoirement ne pas figure dans les « opinions publiques » - ceux qui arrondissent leurs capitaux grâce aux pouvoirs de leurs parents, les dirigeants du pays.

Source : XinKuaibao
Web Lien: sohu

Cet article est une transcription de l’entretien avec Mao Xinyu, le petit fils de Mao Zedong.
Biographie de Mao Xinyu:
Né le 17 jan 1970, à Pékin. Unique petit fils du Timonier Mao Zedong, il est le fils de Mao Anqing et Shaohua.
1992 : Diplômé de l’institut d’histoire à l’Université du Peuple de Chine, sa spécialité est l’histoire des Ming et Qing.
Septtembre 1992 – juillet 1995 : Master au département de la théorie à l’Université du parti communiste.
Juillet 2003 : Doctorat à l’Institut scientifique de l’Armée de la Chine, il est actuellement chercheur à l’Institut scientifique de l’Armée de la Chine. Grade Senior colonel, membre du parti communiste, il est député à l’assemblée nationale.

Yu Qiuyu
Source: sina blog

Hier, j’ai lu dans certains médias étrangers, que des parents des étudiants victimes du séismes ont manifesté pour accuser la responsabilités des dirigeants et des constructeurs de l’école. en portant Ils portaient les portraits de leurs enfants, et restaient émotionnels par fois violents. Cependant, les policiers essayaient de les s’interposer de manière patiente. Avec ceci, les médias étrangers ont trouvé leur proie attendu depuis longtemps, et recommencent leur propagande anti-chinois, leurs points de vue se résument en 4 points :

1 . c’est une catastrophe naturelle, et d’autant plus que des fautes humaines
2. Officiellement, ces revendications des parents des élèves ne sont pas acceptés par le cour d’appel.
3. 5 journalistes étrangers sont interpellés et gardé en vue temporaire lors d’une interview des victimes.
4. Est-ce que le tremblement de terre a vraiment rendu la chine plus démocratique ?